韓文解釈地下室～赤子もうなるレトルト離乳食～

진하게 우러난 감칠맛이 남다른 개운함을 선사한다.

十分にしみ出たうま味が格別なさっぱり感を与える。

（『２０１９年版 ハン検１級 過去問題集』Ｐ６３ 記号の省略等一部変更あり ）

赤子もうなるレトルト離乳食に書かれた宣伝文句。

表現

・우러나다　染み出る、味が出る

・감칠맛　うま味

・개운하다　すっきりする、さっぱりする

・선사하다　贈り物をする

☆☆

今回の例文は『２０１９年版 ハン検１級 過去問題集』から引用しました。１級の内容ですが、日常生活で使えるような実用的な韓国語が多く、重宝します。中身が濃いので、軽めの問題集に物足りなさを感じる方におすすめです。

※例文内容の背景解説は当ブログ筆者のフィクションです。