연합뉴스TV（YouTube）の天気予報からの韓国語です（1:21〜）。
밤에는 눈과 비가 모두 그친 뒤에 구름 사이로 전국 곳곳에서 보름달을 감상할 수 있겠습니다.
夜には、雪と雨がすべて止んだ後、雲の合間から全国各地で満月を鑑賞することができるでしょう。
単語チェック
밤 夜
눈 雪
비 雨
모두 すべて、全部
그치다 止む、終わる
뒤 後
구름 사이로 雲の合間から
전국 全国
곳곳에서 あちこちで
보름달 満月
감상하다 鑑賞する
할수 있다 〜できる
今朝は、韓国の各地で雪や雨が降っています。
それが午後の遅くからは止み、夜には満月が観られるということです。
「満月を鑑賞する」は韓国語で보름달을 감상하다。
보름달을 감상하다 満月を鑑賞する
보름は「１５日」、달は「月」という意味。
雪の降った日の夜の満月をすすめられても、ちょ、ちょっと寒いわあ・・・粋（いき）な人々は雪見酒でもするのでしょうか？
