根性による3ヶ国語学習者の日記

"Every passing minute is another chance to turn it all around" ー "Vanilla Sky" 

「洗濯機、洗濯物、洗濯する」を英語でどう言う?

スポンサーリンク

「洗濯機」を英語でどう言う?

「洗濯機」を英語でwashing machineと言います。

washing machine

ウォッシング マシーン

洗濯機

「洗濯物」を英語でどう言う? 

「洗濯物」を英語でlaundryと言います。

laundry

ローンドリー

洗濯物

イギリス英語では、washing(ウォッシング)。 

「洗濯する」を英語でどう言う?

 「洗濯する」を英語でdo the laundryと言います。

do the laundry 

洗濯する

「今日は早起きして洗濯をした」を英語でどう言う?

 「今日は早起きして洗濯をした」を英語でToday I got up early and did the laundryと言います。

Today I got up early and did the laundry.

今日は早起きして洗濯をした。

 get up earlyで、「早起きする」。

「今日は洗濯日和だ」を英語でどう言う?

「今日は洗濯日和だ」を英語でIt's a good day to do the laundryと言います。

It's a good day to do the laundry.

今日は洗濯日和だ。

「今日」というのは文脈でわかるのでtodayはあえて入れなくてOK。  

「このカレーのしみは洗濯しても落ちない」を英語でどう言う? 

「このカレーのしみは洗濯しても落ちない」を英語でThis curry stain will not wash outと言います。

This curry stain will not wash out.

このカレーのしみは洗濯しても落ちない。

 stain(ステイン)で、「汚れ、しみ」。

「ジーンズが洗濯で縮んだ」を英語でどう言う? 

 「ジーンズが洗濯で縮んだ」を英語でMy jeans shrunk in the washと言います。

My jeans shrunk in the wash.

ジーンズが洗濯で縮んだ。

 shrink in the washで、「洗濯で縮む」。例文のshrunkは過去形になっていますね。

「洗濯物を干す」を英語でどう言う? 

 「洗濯物を干す」を英語でhang out the laundryと言います。

hang out the laundry

洗濯物を干す

「洗濯バサミ」を英語でどう言う?

「洗濯バサミ」を英語でclothespinと言います。

clothespin

クロウズピン

洗濯バサミ

 発音は「クロウズィーズピン」とはならないようです。

「数分前に洗濯物を干したが、今雨が降り始めた」を英語でどう言う?

「数分前に洗濯物を干したが、今雨が降り始めた」を英語で I hung the laundry out a few minutes ago and now it started rainingと言います。 

I hung the laundry out a few minutes ago and now it started raining.

数分前に洗濯物を干したが、今雨が降り始めた。

「洗濯物を取り込む」を英語でどう言う? 

「洗濯物を取り込む」を英語でbring in the laundryと言います。

bring in the laundry

洗濯物を取り込む

「洗濯物を取り込み忘れた」を英語でどう言う?

「洗濯物を取り込み忘れた」を英語でI forgot to bring the laundry inと言います。

I forgot to bring the laundry in.

洗濯物を取り込み忘れた。

「洗濯物をたたむ」を英語でどう言う?

「洗濯物をたたむ」を英語でfold the laundryと言います。

fold the laundry

洗濯物をたたむ

「私は決して洗濯物をたたむとは言わなかった」を英語でどう言う? 

「私は決して洗濯物をたたむとは言わなかった」を英語でI never said I would fold the laundryと言います。 

I never said I would fold the laundry.

私は決して洗濯物をたたむとは言わなかった。

今日は洗濯に関する英語でした。

お疲れさまです!