연합뉴스TV (YonhapnewsTV) (YouTube)の天気予報からの韓国語です。
오늘 낮부터 중국발 스모그가 유입되겠습니다.
今日、昼から中国発のスモッグが流入するでしょう。
単語チェック
오늘 今日
낮 昼
부터 から
중국발 中国発
스모그 スモッグ
유입되다 流入する
よく使う機会がありそうなのは낮부터ですね。「昼から」という意味になります。
낮부터 昼から
昼からメロドラマ見るの、とか色々使う場面も多いと思うので、覚えておいて損はなし。ちなみに「メロドラマ」は韓国語ではそのまま멜로드라마です。
멜로드라마 メロドラマ
韓国は中国と地理的に近い位置にあるので、大気汚染の影響をもろに受けるんですね。生産というプラスがまずあって大気汚染に苦しむというのならまだしも、大気汚染だけやってくるのはちょっと気の毒ですね・・・