マーク・ピーターセン『日本人の英語』、パート２０の内のパート１６を読了。 パート１６は、受動態と能動態について。 主に、日本人の英語の学術論文に多い受身表現の、問題点について述べられている。受身表現を使うと、表現として弱腰に見えたり、責任回…