第３話、事務所ポラリスで、ユジンや同僚のジョンアは仕事に追われ、慌ただしい雰囲気です。 유진아! 아직 멀었어? 거의 다 됐어요. 빨리 서두르자. 시간 다 됐다. （ジョンア）ユジン！まだなの？ （ユジン）もうすぐできるわ。 （ジョンア）早く、急ぎまし…

第３話、事務所ポラリスでのシーン。 スンニョンは仕事でへまをし、ジョンアからなじられます。 오늘 첫눈 온다고 그랬는데 눈이 안오네. （スンニョン）今日は初雪が降るって言っていたのに、雪降らないね。 ジョンアになじられたスンニョンはとぼけてユジ…

第３話、時は１０年後、ユジンはポラリスという設計事務所で元気に働いています。 나, 왔어. 왔어? 생각보다 일찍 왔네? 일은 잘 됐어? （ユジン）ただいま。 （ジョンア）お帰り。思ったより早かったわね。 （ユジン）仕事はうまくいった？ ジョンアはポラ…

第３話、ユジンは、学校の教室でジュンサンが死んだと知らされて、取り乱します。 나, 할 말이 있어! 준상이 만나서 할 말이 있어! 나, 준상이 만나기로 약속했단 말이야... 유진아! （ユジン）わたし、言うことがあるの！ ジュンサンに会って言うことがある…

第３話、大晦日の待ち合わせにジュンサンが来ず、後日、複雑な気持ちで登校するユジン。 教室に入ると、クラスメイトのみんなが暗く沈んでいます。 무슨 일이야? 왜 그래? 무슨 일이야? 준상이가...죽었대. 이게 무슨 말이야?...무슨 말이야? （ユジン）どう…