YTN(YouTube)の天気予報からの韓国語です(0:28〜)。
하지만 여전히 대기 질이 좋지 못합니다.
しかし、相変わらず大気の質が良くないです。
単語チェック
하지만 しかし
여전히 相変わらず、依然として
대기 大気
질 質
좋지 못하다 良くない
「大気の質が良くない」なら대기 질이 좋지 못하다ですね。
대기 질이 좋지 못하다
大気の質が良くない
現在、韓国では、多くの地域で「暖かいけれど、空気が悪い」という状況。大気が停滞しているので、汚れた空気が流れていかないんですね。
大気が動き出したり、雨で空気がさっぱりきれいになったときの天気予報に期待です!ここ何日も「空気汚れてます」報告が続いているので(笑)