연합뉴스TV (YonhapnewsTV) ( YouTube)の天気予報からの韓国語です。
날씨는 어제보다 더 온화합니다.
天気は昨日よりさらに温和です。
単語チェック
날씨 天気
어제 昨日
〜보다 〜より
더 さらに、もっと
온화하다 温和だ
のどかで温和な天気は、온화하다で表現することができますね。
온화한 날씨 温和な天気、のどかな天気
性格に関して言うときにも使える語で、「温和な性格」なら온화한 성격でOK。
온화한 성격 温和な性格
韓国では依然、大気汚染指数が高くなっているみたいですね。これがなければ、春の気配を伝えるイイ感じの天気予報になったかもしれないのに、現実は、予報の大部分は大気汚染関連情報で占められています!
日本も他国ごとじゃなくて、また大気が大きく動き出せば、PM2.5が増えてくるのでしょう・・・