「綺麗、綺麗になりたい」を韓国語でどう言う?〜예쁘다〜

スポンサーリンク

「綺麗だ」を韓国語でどう言う?

「綺麗だ」を韓国語で예쁘다と言います。

예쁘다

イェップダ

綺麗だ

예쁘다の活用は以下になります。

예쁩니다 イェップムニダ 綺麗です(丁寧形)
예뻐요 イェッポヨ 綺麗です(打ち解け丁寧形)
예뻤습니다 イェッポッスムニダ 綺麗でした(丁寧形)
예뻤어요 イェッポッソヨ 綺麗でした(打ち解け丁寧形)
예쁘고 イェップゴ 綺麗で(並列)
예뻐서 イェッポソ 綺麗で(原因・理由)
예쁘니까 イェップニッカ 綺麗なので(原因・理由)
예쁘지만 イェップチマン 綺麗だけれど
예쁘면 イェップミョン 綺麗なら

「すごく綺麗!」を韓国語でどう言う? 

「すごく綺麗!」を韓国語で너무 예뻐!と言います。 

너무 예뻐!

ノム イェッポ

すごく綺麗!

너무(ノム)は、「すごく、とても」の意。

もう少し丁寧に言うと、

너무 예뻐요.

ノム イェッポヨ

すごく綺麗です。

となります。

「綺麗すぎる!」を韓国語でどう言う?

「綺麗すぎる!」を韓国語で너무 예뻐!と言います。

너무 예뻐!

ノム イェッポ

綺麗すぎる!

二つ上で出た例文とまったく同じです。

너무(ノム)には、「すごく、とても」以外にも「〜すぎる」という意味もあります。なので、こういう使い方もOK。

「本当に綺麗!」を韓国語でどう言う?

「本当に綺麗!」を韓国語で정말 예뻐!と言います。

정말 예뻐!

チョンマル  イェッポ

本当に綺麗!

정말(チョンマル)で、「本当に」。

「字が綺麗ですね」を韓国語でどう言う? 

「字が綺麗ですね」を韓国語で글씨가 예쁘네요と言います。

글씨가 예쁘네요.

クルシガ  イェップネヨ

字が綺麗ですね。

글씨(クルシ)で、「字」。가(ガ)で、「〜が」。

네요(ネヨ)で、「〜ですね」。

ちなみに、「綺麗な字」は 

예쁜 글씨

イェプン クルシ

綺麗な字 

 となります。

「綺麗だね」を韓国語でどう言う?

「綺麗だね」を韓国語で예쁘네と言います。

 예쁘네.

イェップネ

綺麗だね。

네で「〜ね、〜だね」。

もう少し丁寧に言うと、

예쁘네요.

イェップネヨ

綺麗ですね。

となります。

 

 
スポンサーリンク

 

「綺麗な人が多いです」を韓国語でどう言う? 

「綺麗な人が多いです」を韓国語で예쁜 사람 많아요と言います。

예쁜 사람 많아요.

イェップン  サラム  マナヨ

綺麗な人が多いです。

예쁜 사람(イェップン  サラム)で、「綺麗な人」。

많아요の元にあるのは、「多い」という意味の많다(マンタ)。

많다については次の記事を参照してください!

yaseteru.hatenablog.com

「綺麗になりたい」を韓国語でどう言う?

「綺麗になりたい」を韓国語で예뻐지고 싶어と言います。

예뻐지고 싶어.

イェッポジゴ  シッポ

綺麗になりたい。 

아/어지고 싶다で「〜になりたい」の意。

例文は語尾がくだけたものですね。

もう少し丁寧に言うと、

예뻐지고 싶어요.

イェッポジゴ  シッポヨ

綺麗になりたいです。

となります。

「綺麗でしょ?」を韓国語でどう言う?

「綺麗でしょ?」を韓国語で예쁘지?と言います。 

예쁘지?

イェップジ

綺麗でしょ?

지で、「〜でしょ(う)」。 

「綺麗じゃない」を韓国語でどう言う?

「綺麗じゃない」を韓国語で예쁘지 않아と言います。

예쁘지 않아.

イェップジ アナ

綺麗じゃない。

지 않다で、「〜ない」という風に否定を表します。例文は語尾がくずれたもの。

もう少し丁寧に言うと、

예쁘지 않아요.

イェップジ アナヨ

綺麗じゃないです。

 となります。

「綺麗ですか?」を韓国語でどう言う?

「綺麗ですか?」を韓国語で예뻐요?と言います。

예뻐요?

イェッポヨ

綺麗ですか?

「綺麗です」の文に?を付ければ、疑問文ですね!

口頭では、語尾を上げ調子で言います。

「綺麗になった」を韓国語でどう言う?

「綺麗になった」を韓国語で예뻐졌다と言います。

예뻐졌다.

イェッポチョッタ

綺麗になった。

아/어지다で、「〜になる」。

韓国語の文法を初歩の初歩から独学できる読み上げCD付きおすすめ本 

ゼロからしっかり学べる!韓国語 文法トレーニング

ゼロからしっかり学べる!韓国語 文法トレーニング

 

知識ゼロから、簡単な日常会話を行うのに必要十分なレベルまでの文法を一冊で身に付けられるすぐれもの。

射程範囲はそれなりに広いのに、分量が適度なので挫折しにくく、本格的に韓国語の勉強を開始する際の一冊目として最適。

CDと書き込み式の練習問題も用意されており、独学者向けと言えます。

これ一冊で韓国語がペラペラ、ドラマも普通に聞き取れるようになる、というものではないですが、韓国語の基礎固をするための一冊としては、非常にバランスがとれていると思います。