根性による3ヶ国語学習者の日記

"Every passing minute is another chance to turn it all around" ー "Vanilla Sky" 

「すべて揃っている、完備している」を中国語でどう言?〜一 应 俱 全〜

スポンサーリンク

「すべて揃っている、完備している」を中国語でどう言う?

「すべて揃っている、完備している」を中国語で「一 应 俱 全」と言います。

一 应 俱 全

yīyīngjùquán

すべて揃っている、完備している

一 应(yīyīng)で「すべての、一切の」、俱 全(jùquán)で「揃っている」の意。

これで一つの成語なので、覚えてしまいましょう。

「電子レンジ、オーブン、電気湯沸かし器、ガスコンロ、炊飯器等、すべて揃っています」を中国語でどう言う?

微 波 炉 , 烤 箱 , 电 热 水 器 , 燃 气 灶 , 电 饭 煲 等 , 一 应 俱 全。

wēibōlú   kǎoxiāng   diànrèshuǐqì   ránqìzào   diànfànbāo děng   yīyīngjùquán  

電子レンジ、オーブン、電気湯沸かし器、ガスコンロ、炊飯器等、すべて揃っています。

・微 波 炉(wēibōlú) 電子レンジ 

・烤 箱(kǎoxiāng) オーブン

・电 热 水 器(diànrèshuǐqì) 電気湯沸かし器

・燃 气 灶(ránqìzào) ガスコンロ

・电 饭 煲(diànfànbāo) 炊飯器

「生活のための施設はすべて完備されています」を中国語でどう言う? 

「生活のための施設はすべて完備されています」を中国語で「生 活 设 施 一 应 俱 全」と言います。

生 活 设 施 一 应 俱 全。

shēnghuó shèshī yīyīngjùquán

生活のための施設はすべて完備されています。

 

今日は、「一 应 俱 全」を学びました。

お疲れ様です。

yaseteru.hatenablog.com