「今、時間ありますか？」を中国語でどう言う？〜有时间〜

「今、時間ありますか？」を中国語で「现在你有时间吗？」と言います。

现在你有时间吗？

xiànzài nǐ yǒu shíjiān ma

今、時間ありますか？

现在（xiànzài）で「今」。

有（yǒu）は、「ある、持っている」の意。「时间（shíjiān）」で「時間」。

結局、「有时间（yǒu shíjiān）」で「時間がある」と覚えておくと良いです。逆に、「時間がない」は、「没有时间（méiyou shíjiān）」です。

「時間ありますか？」の応答としては、

有啊.

yǒu a

ありますよ。

や、

不好意思 , 现在有点忙.

bùhǎoyìsi xiànzài yǒudiǎn máng

すいません、今ちょっと忙しいです。

といった言い方があります。

有点（yǒudiǎn）は、「ちょっと、少し」。否定的な文の時に使う「ちょっと、少し」です。

忙（máng）で「忙しい」。

「時間のある時また話しましょう」を中国語で「有时间再聊」と言います。

有时间再聊.

yǒu shíjiān zài liáo

時間のある時また話しましょう。

再（zài）で、「また」。

聊（liáo）は、「おしゃべりをする、話をする」の意。

「あとでまた連絡します」を中国語で「一会儿再联系你」と言います。

一会儿再联系你.

yīhuìer zài liánxì nǐ

あとでまた連絡します。

一会儿（yīhuìer）で、「後で、しばらくしたら」。

联系（liánxì）で、「連絡する」。

「何してるの？」を中国語で「你在干嘛呢？」と言います。

你在干嘛呢？

nǐ zài gànma ne

何してるの？

めちゃくちゃよく使われるので、丸覚え。

今日は「時間ありますか？」の中国語でした。

お疲れ様です。