「早くしてください」を韓国語でどう言う?
「早くしてください」を韓国語で빨리 해 주세요と言います。
빨리 해 주세요.
パルリ ヘ ジュセヨ
早くしてください。
「早く」は、韓国語で빨리(パルリ)。
빨리 하다(パルリ ハダ)で「早くする」。
아/어 주세요で「〜してください」という風に相手への依頼を表します。
「急いでください」を韓国語でどう言う?
「急いでください」を韓国語で서둘러 주세요と言います。
서둘러 주세요.
ソドゥルロ ジュセヨ
急いでください。
서두르다(ソドゥルダ)で「急ぐ」。
「急いでいます」を韓国語でどう言う?
「急いでいます」を韓国語で서두르고 있어요と言います。
서두르고 있어요.
ソドゥルゴ イッソヨ
急いでいます。
「急ぐ」という意味の서두르다(ソドゥルダ)の語幹서두르に、「〜しています」という風に「進行」を表す고 있어요がくっ付いたもの。
「できるだけ早くしてください」を韓国語でどう言う?
「できるだけ早くしてください」を韓国語で되도록 빨리 해 주세요と言います。
되도록 빨리 해 주세요.
テドロク パルリ ヘ ジュセヨ
できるだけ早くしてください。
되도록(テドロク)で「できるだけ」。
今日は「急ぐ」韓国語でした。
お疲れ様です !