根性による3ヶ国語学習者の日記

"Every passing minute is another chance to turn it all around" ー "Vanilla Sky"

「お酒は飲めません」を韓国語でどう言う?

スポンサーリンク

「お酒は飲めません」を韓国語でどう言う?

「お酒は飲めません」を韓国語で술 못 마셔요と言います。

술 못 마셔요.

スル モン マショヨ

お酒は飲めません。

「お酒」は韓国語で、술(スル)。

마시다(マシダ)で「飲む」。

마시다の活用は以下になります。

마십니다 マシムニダ 飲みます(丁寧形)
마셔요 マショヨ 飲みます(打ち解け丁寧形)
마셨습니다 マショッスムニダ 飲みました(丁寧形)
마셨어요 マショッソヨ 飲みました(打ち解け丁寧形)
마셔서 マショソ 飲んで、飲むので(原因・理由)
마시니까 マシニッカ 飲むので(原因・理由)
마시고 マシゴ 飲んで(並列)
마시지만 マシジマン 飲むけれど
마시면 マシミョン 飲めば

例文は、「〜できない」という意味の못(モッ)が付いているので、「飲めない」となります。

「お酒に弱いです」を韓国語でどう言う?

「お酒に弱いです」を韓国語で술이 약해요と言います。

술이 약해요.

スリ ヤッケヨ

お酒に弱いです。

술이 약하다(スリ ヤッカダ)で「お酒に弱い」。이(〜が)を使っていることに注意。

약하다(ヤッカダ)で「弱い」の意味。

약하다の活用は以下。

약합니다 ヤッカムニダ 弱いです(丁寧形)
약해요 ヤッケヨ 弱いです(打ち解け丁寧形)
약했습니다 ヤッケッスムニダ 弱かったです(丁寧形)
약했어요 ヤッケッソヨ 弱かったです(打ち解け丁寧形)
약해서 ヤッケソ 弱くて、弱いので(原因・理由)
약하니까 ヤッカニッカ 弱いので(原因・理由)
약하고 ヤッカゴ 弱くて(並列)
약하지만 ヤッカジマン 弱いけれど
약하면 ヤッカミョン 弱いなら

「お酒に強いです」を韓国語でどう言う? 

「お酒に強いです」を韓国語で술이 세요と言います。

술이 세요.

スリ セヨ

お酒に強いです。 

술이 세다(スリ セダ)で「お酒に強い」。

세다(セダ)は「強い」の意味。

세다の活用は以下になります。

셉니다 セムニダ 強いです(丁寧形)
세요 セヨ 強いです(打ち解け丁寧形)
셌습니다 セッスムニダ 強かったです(丁寧形)
셌어요 セッソヨ 強かったです(打ち解け丁寧形)
세서 セソ 強くて、強いので(原因・理由)
세니까 セニッカ 強いので(原因・理由)
세고 セゴ 強くて(並列)
세지만 セジマン 強いけれど
세면 セミョン 強ければ 

最後に関連表現をまとめておきます。

関連表現まとめ

・맥주(メクチュ) ビール

 

・소주(ソジュ) 焼酎

 

・일본술(イルボンスル) 日本酒

 

・와인(ワイン) ワイン

 

・위스키(ウィスキ) ウィスキー

 

・알코올(アルコオル) アルコール

 

・무알코올(ムアルコオル) ノンアルコール

今日は「お酒」に関する韓国語でした。

お疲れ様です。

yaseteru.hatenablog.com