根性による3ヶ国語学習者の日記

"Every passing minute is another chance to turn it all around" ー "Vanilla Sky"

ダジャレで身につく韓国語その13〜交際にきょじぇちゅ反応(교제)〜

スポンサーリンク

・교제(キョジェ)・・・交際、付き合い
交際きょじぇちゅ反応。
교제하다(キョジェハダ)→交際する

 

・수입①(スイプ)・・・収入
・수입②(スイプ)・・・輸入
すいぶ稼いで輸入したね!(ずいぶん)

 

・연애(ヨネ)・・・恋愛
4年に1度の大恋愛

 

・아예(アイェ)・・・最初から、はなから、絶対に
最初からはなからゼッタイに会えなかったのよ。

 

・넘다(ノムタ)・・・(数量や程度を)超える、(日時や年月が)過ぎる
飲むたびに限度を超えるお酒。

 

・더욱(トウク)・・・もっと、さらに
もっと遠くで見ていたい。

 

・닭(タク)・・・ニワトリ
ニワトリたくましい鶏冠(とさか)。

 

・그냥(クニャン)・・・そのまま、ありのまま
はい、そのままくにゃんとしていてくださーい。

 

・길이(キリ)・・・いつまでも、長く、永遠に
いつまでもキリがない。それが永遠

 

・대꾸(テク)・・・口答え
口答え三大テク、でも、だって、そんなん。
대꾸하다・・・口答えする。

 

yaseteru.hatenablog.com

 

yaseteru.hatenablog.com

 

yaseteru.hatenablog.com